ARINC 424 course in June

We have set a short notice ARINC 424 database coding course with Jim Terpstra from June 22-26, 2009 in Interlaken/Switzerland.
If you want to know about Jim's background, the staff page of the ANI website is a good place to start. Although that's just a very short abstract of his experience there. Anybody who is interested send an email to bz (at) ani.aero.

Spammers on the Forum

Dear all,

As you may or may not know, there is a Flight Procedure Discussion Forum on the ANI website http://www.ani.aero.
Recently I have received many account registrations, which are obviously spam. Therefore I have to ask you to send me an email if you have registered on the forum, indicating who you are and under which username you have registered. I will then activate the respective user on the forum.
Thanks.